“You’re not using the correct accent mark!” The young tutor scolded me as I tried to complete my class worksheet. I remember fighting...