Ocean Vuong’s poetry collection, Night Sky With Exit Wounds (Copper Canyon Press 2016), is the most beautifully written book I have read...

How is a poem transformed through translation? What is lost, and what remains true to the original? Vietnamese is a strongly idiomatic...